Translate

Revista digital: Número 64

Revista digital: Número 64
PULSE SOBRE LA IMAGEN PARA ABRIR LA REVISTA

martes, 16 de abril de 2013

bauma 2012, atenta al despegue del mercado de la construcción


bauma, Salón Internacional de Maquinaria para Obras, Material de Construcción y Minería tendrá lugar del 15 al 21 de abril de 2013 en las instalaciones de la Feria de Múnich.

A la última convocatoria asistieron 3.256 expositores, en representación de 53 nacionalidades, y más de 420.000 visitantes de más de 200 países diferentes. Con una superficie expositiva total de 555.000 metros cuadrados, bauma es sin duda el mayor salón del mundo. Las cifras son revisadas por la auditoría imparcial Ernst & Young AG encargada por la Sociedad para el Control Voluntario e Independiente de los Datos de Ferias y Exposiciones (FKM).

Buenas perspectivas
El creciente volumen del mercado de la construcción en todo el mundo está generando una demanda importante de productos de hormigón, tubos y pozos de hormigón, así como de elementos prefabricados de hormigón. La demanda se plasma en impulsos para los proveedores de maquinaria y equipos con los que se fabrican estos elementos. En bauma presentarán en Múnich del 15 al 21 de abril de 2013 los proveedores de sistemas completos, los especialistas de componentes, los noveles y líderes del mercado, sus productos más novedosos de hormigón y otros materiales de construcción.
Para la Asociación Alemana de Fabricantes de Maquinaria y Plantas Industriales (VDMA), la maquinaria para bloques y elementos prefabricados de hormigón se encuentra entre los segmentos de productos de la industria de maquinaria para obras y materiales de construcción de los que cabe esperar un crecimiento este año. La citada asociación espera para el presente año un crecimiento de las ventas del cinco por ciento,  tanto en maquinaria para materiales de construcción como en maquinaria para obras.

Demanda en mercados emergentes
También se observa un gran movimiento en el mercado internacional. El Instituto de Investigación Aplicada de la Construcción (IAB) de Weimar ha determinado en una encuesta reciente entre fabricantes alemanes de maquinaria para la construcción, un incremento de las ventas sobre todo en los mercados internacionales. Especialmente en los mercados emergentes como China, la India, algunos países del Este de Europa y ex repúblicas soviéticas, hay una enorme demanda acumulada. Según la encuesta empresarial, las más solicitadas son las plantas completas de fabricación, con las que también se suministran los conocimientos sobre la producción y los servicios.

Productos para India, Singapur o Ucrania
La empresa Vollert Anlagenbau de Weinsberg, por ejemplo, ha suministrado a la India el primer sistema moderno de paletas de tipo rotativo. La constructora Precast India Infrastructures fabrica con este sistema en la localidad de Pune, situada en el Oeste de la India hasta 120 metros cuadrados de paredes macizas, así como techos y elementos macizos para la industria de la construcción en auge del subcontinente.
También con tecnología "made in Germany" se puso en marcha en mayo de 2012 la primera planta de piezas prefabricadas de hormigón totalmente automática en Singapur. La planta sirve de ayuda a este emergente país isleño, para hacer frente a la gran demanda de edificios residenciales e industriales. Los componentes principales de la planta los suministró, aparte de Vollert anlagenbau, la empresa Weckenmann Anlagentechnik de Dormettingen.
Un proyecto ejemplar de la región de las ex repúblicas soviéticas es la ampliación de una planta de hormigón celular en Ucrania, que se concluyó en marzo de este año. El fabricante de instalaciones Masa de Porta Westfalica ha ampliado la producción diaria de la fábrica en Dnepropetrovsk de 1000 a 1400 metros cúbicos.

Un método prometedor: Wetcast
La encuesta de IAB exhibe un interés creciente por los métodos de producción Wetcast, en los que el hormigón se vierte en moldes especiales flexibles con superficies interiores estructuradas. Al endurecer, las superficies interiores de los moldes plasman su forma exactamente en la superficie de hormigón, con lo que pueden fabricarse productos de alta calidad con una imagen individual.

THINK BIG! En vivo en bauma 2013
Sobre una superficie de 3.000 metros cuadrados, la Asociación Alemana de Fabricantes de Maquinaria y Plantas Industriales (VDMA) ofrecerá por primera vez en bauma, en colaboración con Messe München y la Asociación Alemana LandBauTechnik, un programa integral para los jóvenes. Ya se han inscrito más de 7.500 escolares y estudiantes de 170 centros educativos.
El objetivo de la iniciativa es entusiasmar a los jóvenes por la técnica y por el sector de maquinaria para obras y materiales de construcción. El programa está dirigido expresamente a todos los tipos de centros educativos. Y promete "acción" durante todo el certamen. En el pabellón B0, reservado especialmente para este fin, doce empresas con stands THINK BIG propios, mostrarán a los escolares cómo podría ser su trabajo con alguna especialidad técnica. Para ello traen simuladores de grúas, niveladoras y excavadoras, presentan los puestos de trabajo CAD, invitan a desmontar y montar los motores y a experimentar. Asimismo, allí se encontrarán colaboradores de los departamentos de Recursos Humanos, jóvenes técnicos e ingenieros o el propio jefe para hacer entrevistas y charlar con los interesados.

Ammann
Ammann presentará su amplia gama de productos, repartidos por más 4.000 m2 de stand, con novedades en todos los segmentos. Esta vez, la atención se centra en las compactadoras pesadas con motor Euro3B (Tier4), así como en mezcladoras para la utilización de elevados porcentajes de asfalto recuperado y aplicaciones de alta movilidad. La firma ha desarrollado mezcladoras como la Universal HRT (High Recycling Technologie) o la serie UniBatch, que combina una alta flexibilidad con su amplia gama de variantes, que le permite mejorar su modularidad, eficiencia energética y reducir las emisiones. En el sector de la movilidad, dispone de las series EasyBatch II y Prime 140, para producción intermitente y continua de asfalto, respectivamente.
En el primer semestre de 2013, la firma concluirá la renovación de las compactadoras pesadas. Junto a los motores Tier4i Euro 3B y Tier 4 interim incorporados, toda la línea de producto se renueva en lo que a diseño industrial, ergonomía y manejo se refiere, además de un concepto de cabina panorámica completamente renovado. Por su parte, la apisonadora para zanjas Rammax 1575 CI es la versión articulada de la Rammax 1515.
Ammann también refuerza su posición en el sector de las mezcladoras de hormigón en determinados mercados con las series EcoMix y GlobalConcrete. El componente principal de ambas series es módulo premontado y verificado en fábrica con mezcladores Amix forzados de dos ejes.

Anmopyc
Como es habitual, la Asociación Española de Fabricantes de Maquinaria de Construcción, Obras Públicas y Minería (Anmopyc) estará presente en bauma, en representación de 44 empresas asociadas, que expondrán sus productos sobre una superficie total de 7.000 m2.
Durante el desarrollo de la feria, el stand de la asociación será el punto de encuentro de las empresas nacionales del sector y se podrá obtener información sobre los equipos fabricados por estas empresas.

Bomag
El 2012 ha sido para Bomag un año de éxito, con una extraordinaria cifra de ventas y una oferta de productos más amplia. En bauma, la marca confirma su potencial en equipos ligeros, compactación de asfalto y tierras y máquinas especiales. Así, con una nueva cara negra y aun mejor dotada para los condiciones de obras más duras, se presentan las bandejas vibrantes reversibles BPR. Los tres nuevos diseños de pisones ofrecen una enorme fuerza de impacto y gran versatilidad.
bauma es el lugar del estreno mundial del rodillo tándem articulado de 5-8 toneladas, económico, flexible y maniobrable en obras pequeñas y medianas. Y también de la extendedora de asfalto BF 900 C, con sinfines, transportadores reforzadosy enormes anchuras de aplicación, de hasta 13 metros. En el campo del movimiento de tierras, encabeza la lista de novedades la generación de rodillos autopropulsados de la clase de 5-8 toneladas.
Otros estrenos mundiales estarán esperando a los visitantes en la gama de las máquinas especiales: la MPH 600 con tecnología Flexmix, y la serie de esparcidores de ligantes, con el BS 16000 PROFI para montar sobre camión, con 16 m3 de capacidad y sistema de dosificación totalmente automático, a la cabeza.

Case
Case presentará en Munich una nueva gama de tres modelos de dozers de la Serie M. Esta línea ampliada está formada por dozers de 13 a 20 toneladas, cada uno de los cuales ofrece gran fuerza de arrastre, emisiones reducidas y avanzados sistemas, que proporcionan una fuerza de arrastre de primera categoría.
También en bauma se exhibirán las excavadoras de ruedas WX148 y WX168, con sistema exclusivo de tres bombas hidráulicas, que proporciona más rendimiento y control. La función de giro inteligente Case Intelligent Swing (CIS) permite ajustar la velocidad de giro de la torreta para adaptarse a la aplicación. Adicionalmente, la firma del Grupo CNH lanza dos midiexcavadoras que cumplen la norma Tier 4 Final, con un 9% más de potencia hidráulica, gracias a las bombas hidráulicas de caudal elevado. Se han reducido los tiempos de ciclo y la fuerza de excavación ha aumentado hasta un 3%. Las máquinas se benefician de una cabina un 7% más ancha. Por fin, la cargadora de neumáticos 621F hará su primera aparición en la feria europea. La máquina, de 12,2 toneladas, está impulsada por un motor Tier 4 Interim common-rail de segunda generación, que se beneficia del uso de la tecnología SCR para ahorrar combustible.
En el stand de Case habrá una zona especial reservada para una retrocargadora (TLB) 580 de color rosa, fabricada en la planta de Burlington, Iowa, para aumentar la sensibilidad frente al cáncer de mama.

Caterpillar
Caterpillar, en colaboración con su distribuidor en Alemania, Zeppelin Baumaschinen, exhibirá más de 70 máquinas bajo el lema “Comprometidos con su éxito. Todo el día. Cada día”. Tres zonas diferentes, con más de 12.000 m2 de espacio, albergarán las máquinas, implementos y motores Cat más novedosos, así como la tecnología más avanzada y las soluciones y servicios más recientes.
El principal stand interior contará con más de 50 máquinas, entre las que figura la nueva excavadora híbrida 336E H, con nueva tecnología hidráulica; la pala de ruedas 988K, que cumple las normativas sobre emisiones Stage IV de la Unión Europea (UE) y Tier 4 Final de la EPA de EEUU; la pala de ruedas Cat 966K XE, equipada con un avanzado sistema de propulsión; y el tractor de cadenas de transmisión eléctrica Cat D7E. Entre el resto de presentaciones de máquinas Cat se incluyen las miniexcavadoras Cat 302.2D, 302.4D y 301.7D y 308E2 de radio de giro corto; la retropala 444F con neumáticos del mismo tamaño (EST) y el tractor de cadenas D6K2. A estas se suman las recién presentadas excavadora hidráulica 318E y la excavadora de ruedas M313D, así como la motoniveladora 120M2 AWD y el dúmper rígido 777G de 91 t. Por su parte, la excavadora de ataque frontal 6020B, con un peso en servicio de 220 t y una carga útil de 20 t, es un diseño totalmente novedoso que se presentará en bauma.
La amplia gama de máquinas exhibidas en la exposición incluye una completa representación de productos de pavimentación Cat, así como la presentación de tres nuevos modelos: la extendedora AP300D y dos compactadores compactos: el CB24B y el CB34B XW, de los que recogeremos información más detallada en el próximo número.

Fassi
Sobre una superficie de 540 m2, Fassi presentará las grúas F120B y F125A, que siguen a la ya conocida F110B; la grúa F1950RAL+L816; y la Serie S. Completará la exposición un modelo de gama media dotado de SmartApp System, que permitirá efectuar pruebas in situ.

Fayat
Basándose en el éxito de la gama Top Tower presentada en las dos últimas ediciones, Marini desvelará una nueva familia de centrales asfálticas discontinuas por debajo del listón de 200 t/h: eTOWER. Actualmente, esta gama consta de dos modelos: 2000 (150 t/h) y la 2500 (180 t/h), presentada en el salón. Asimismo, Fayat propone una nueva gama de plantas de emulsión EP 10, equipadas con el emulsor Bitumill, sumamente silencioso y reconocido por la finura de las emulsiones producidas.
Otra novedad significativa es la esparcidora de nueva generación multifunción UB V4, que garantiza una tasa de utilización máxima del equipo. Con Novasealer, Fayat ofrece también una máquina para lechadas asfálticas capaz de esparcir simultáneamente una capa de adherencia y una lechada, en lugar de tener que utilizar dos máquinas. La última aportación de la marca en el campo de las carreteras es la Swift, una máquina que reúne todos los elementos que permiten la reparación de un bache. Por último, el nuevo vibrohincador de PTC, modelo 20RHFV, ha sido diseñado para adaptarse a las máquinas de oruga con mástil.

Interpart
Esta compañía ofrecerá información sobre la gama de repuestos y partes fungibles para máquinas comercializadas bajo la marca JCB. De forma paralela a la evolución de este fabricante, Interpart ha venido desarrollando una amplia gama de productos, que hoy supera las 5.000 referencias, proporcionando una alternativa a la necesidad de disponer de piezas de repuestos genuinas de estas máquinas con la máxima celeridad en cualquier punto e España. Desde su oficina central en Manchester (Reino Unido), Interpart trabaja con una red de distribuidores que se extiende a 70 países.

Intrame
Intrame ofrecerá amplia información acerca de las plantas asfálticas que diseña, produce y comercializa. En los últimos años, la firma ha ampliado su oferta de plantas ultramóviles, fijas y modulares, introduciendo equipos modernos de reciclaje, tanto en frío como en caliente, nuevos automatismos, etc. Intrame ha fabricado, además, un gran número de plantas de hormigón y de grava-cemento y suelo cemento.

Hidromek
Hidromek continúa ampliando su gama de excavadoras, donde la Serie GEN abarca desde las 14 a las 37 toneladas en excavadoras de ruedas y cadenas. En bauma, acudirá con los modelos sobre cadenas HMK220LC de chasis estrecho, HMK220LC LR largo alcance, HMK300LC, HMK370LCHD y HMK140LC y el modelo sobre ruedas HMK140Wb. La firma de origen turco acudirá también con un prototipo de lo que será la futura Serie Maestro de retrocargadoras con motor Tier4. Las nuevas HMK 102B y HMK102S ofrecen muchas ventajas que los clientes valoran por su capacidad para minimizar el consumo de combustible y de la pérdida de potencia, que redundan en una mayor eficiencia. La HMK62SS es una retrocargadora de tamaño compacto, que combina una gran maniobrabilidad, gracias a su diseño robusto y compacto, con gran potencia de trabajo.

JCB
JCB presentará la manipuladora de materiales JS20MH de 20 toneladas, exclusiva para el sector de residuos y reciclaje. Junto con el JCB JS200W Wastemaster, una excavadora de ruedas convencional adaptada a las necesidades de los sectores de manipulación de chatarra y residuos, esta unidad capitalizará la experiencia de la empresa en la producción de excavadoras de ruedas de alto rendimiento, fiables y duraderas. Otra novedad de esta compañía la constituirá la retrocargadora 4CX Wastemaster en bauma 2012, añadiendo un nuevo modelo a su prestigiosa gama de maquinaria para el sector de residuos y reciclaje, con niveles de eficiencia, versatilidad y ahorro de costes sin precedentes. Adicionalmente, dará a conocer las cargadoras 427 y 437, para ofrecer a los clientes más eficiencia, menos emisiones y un mayor confort para el operador, sustituyendo a los conocidos modelos 426 y la 436.
Por su parte, la solución innovadora de JCB para cumplir la legislación sobre emisiones EU Fase IIIB/US Tier 4 se mostrará en bauma por primera vez en máquinas equipadas con el motor JCB Ecomax.

Liebherr
El grupo Liebherr desplegará, de 14 000 m? de superficie, numerosas novedades de producto y los desarrollos de productos anteriores de todos los sectores del amplio programa de máquinas para construcción y minería. El visitante podrá ver más de 60 máquinas, entre las que figuran ocho grúas torre, dos grúas de construcción móviles, diez grúas sobre camiones, cuatro grúas sobre cadenas, tres grúas sobre cadenas/dragalinas, una pilotadora de rotación, tres excavadoras sobre neumáticos, siete excavadoras sobre cadenas, ocho cargadoras sobre neumáticos, tres tractores y cargadoras de cadenas, un montador de tubos, una manipuladora telescópica, seis productos del programa de técnica del hormigón, dos máquinas para la manipulación de materiales así como un dúmper articulado, un dúmper de gran tamaño y una excavadora de minería. Una serie de presentaciones actualizadas sobre diversos servicios completan la oferta informativa en el espacioso puesto de Liebherr.
También en el pabellón A4 se presentarán los últimos desarrollos de Liebherr del sector de componentes para máquinas de construcción, además de otras aplicaciones. Entre ellos, por ejemplo, los motores diésel y de gas, los sistemas de inyección, cilindros, bombas y motores hidráulicos, rodamientos de grandes tamaños, así como engranajes y grupos de electrónica. En un puesto aparte, la firma expondrá cuatro productos del programa del fabricante de bombas de hormigón Waitzinger, adquirido en octubre de 2012 y que, a partir de 2013, se ofertará bajo la designación de la marca Liebherr.

Manitowoc
Dentro de la oferta de productos que expondrá este gigante de la elevación figuran el contraplumín y la cabina para una de las grúas MD de la marca Potain y el nuevo cabrestante 270 LVF de 200 kW, diseñado especialmente para estas máquinas. Además, se mostrará una MDT 248, de 10 toneladas de capacidad, y que será erigida en un mástil de 60 metros.

Mecalac
El fabricante franco-alemán acudirá con nuevas soluciones en el campo de la maquinaria para la construcción, entre las que destaca la combinación de excavadora y cargadora compacta, bajo el nombre de MCR, en sus versiones de 6, 8 y 10 toneladas. Adicionalmente, Mecalac amplía su gama de cargadoras telescópicas con dos nuevos modelos de la Serie AT: la AT 900 y AT 1050.

New Holland
La Serie F de motoniveladoras New Holland se caracteriza por su nueva cabina de bajo perfil y el sistema telemático FleetForce. Esta gama estará representada por los modelos F106.7 y F156.7. No faltarán las primeras midiexcavadoras de cadenas del sector conformes con la norma Tier 4 Final. Las E75C SR y E85C MSR elevan el nivel de rendimiento y economía de combustible por el que son conocidos los equipos de esta marca. Además, New Holland completa su nueva línea de excavadoras de cadenas con el lanzamiento de tres modelos de radio de giro corto, los E230C SR, E260C SR y E160C Blade Runner, que se exhibirán en el salón muniqués junto a la nueva minicargadora L230 y la minicargadora de cadenas C238. Por último, New Holland aprovecha el éxito que ha tenido su cargadora de neumáticos W170C en el sector del reciclaje, debido a su reducido consumo de combustible y espectacular carga útil de cuchara para lanzar una nueva versión diseñada para las condiciones de trabajo exigentes, agresivas y polvorientas habituales en las instalaciones de reciclaje y gestión de residuos.

Sandvik
Para poder igualar la mayor producción energética de las perforadoras de roca modernas de alta potencia utilizadas en perforación y túneles, Sandvik Construction presenta el sistema de herramientas de perforación Alpha 330. Por su parte, la Sandvik DC125R representa la funcionalidad en su más amplio significado.. Es el nuevo miembro de la familia de perforadoras compactas de alta calidad, sobre ruedas y martillo en cabeza. Este modelo cuenta con todas las características habituales que facilitan el trabajo diario y además incluye otras nuevas que consiguen una excelente movilidad y accesibilidad, bajo consumo y una apariencia realmente agradable. Este nuevo modelo sustituye a la antigua DC122R, una de las perforadoras originalmente lanzadas en 1988 bajo el nombre comercial Tamrock Commando.
Por lo que se refiere a Rammer, la marca de martillos hidráulicos de Sandvik, se expondrán cuatro nuevos modelos: los 255, 355 y 455 en la gama pequeña, y el 5011 hammer, para implementar en equipos de 43 a 80 toneladas.

Terex
Terex va a exhibir una exhaustiva gama de productos y servicios en bauma. Los cinco segmentos que abarca este fabricante estarán representados en la feria, a través de nuevas máquinas, elementos de seguridad innovadores y soluciones de servicio diseñadas para mantener la maquinaria de sus clientes, mientras se reduce el coste de propiedad para mejorar el balance final.

Volvo
La participación de Volvo en bauma será un auténtico evento en directo, con el enfoque puesto en el concepto de soluciones totales “Rock to Road” (desde la piedra hasta la carretera). Las estrellas del espectáculo serán los nuevos productos de la empresa, como las miniexcavadoras de radio de giro corto ECR25D, ECR58D y ECR88D y la extendedora acabadora P6870C. La excavadora de demolición de gran alcance EC480D hará también su aparición. Entre los productos nuevos, se encuentran también un puñado de implementos, como la nueva oferta de cazos para excavadora y una selección de útiles para la línea de minicargadoras de la serie C y martillos hidráulicos para retrocargadoras y miniexcavadoras.
Demostrando la amplitud del grupo, Volvo Construction Equipment estará acompañada de Volvo Penta 'que presenta sus soluciones para cumplir los requisitos de las futuras legislaciones de emisiones de la UE y Estados Unidos' y Volvo Trucks, que exhibirá su última generación de camiones de obra.

Wacker
Esta compañía ha centrado su atención en el mundo de las experiencias personales para la próxima edición de bauma. Sobre una superficie de 6.000 m?, presentará toda su oferta, incluyendo los productos pertenecientes a la marca Kramer Allrad, compuesta por cargadoras sobre ruedas, cargadoras telescópicas sobre ruedas y equipos telescópicos. Wacker Neuson ha experimentado algunos cambios en el sector de las técnicas de demolición, con los martillos rompedores BH 55 y BH 65, y el técnicamente renovado EH 75. Una de las singularidades es el BH 55rw, concebido para la construcción de vías férreas, y el EH 50, más ligero que su predecesor.
También mostrará su gama de cortadoras de juntas, completamente renovada, con cuatro modelos de distinto tamaño, o la torre de iluminación LTN 6LV. Adicionalmente presentará la nueva versión de los rodillos vibratorios para zanjas con unión articulada. En el sector de las excavadoras, presenta la EZ28 (sucesora de la 28Z3).

Wirtgen
Cuatro marcas, 91 máquinas, entre ellas 29 novedades mundiales, una superficie de exhibición de 10.560 m? y más de 100 expertos en aplicaciones. Con estas cifras, Wirtgen Group demuestra su fuerza innovadora en los campos comerciales de Road and Mineral Technologies. Con seis estrenos mundiales, Wirtgen da comienzo a una nueva era en la construcción de carreteras, a través de dos nuevas generaciones de recicladora en frío y extendedoras de encofrado deslizante.
Máxima seguridad del proceso, menos consumo de combustible, más comodidad: estas cualidades son sinónimo de la nueva generación 'guión 3' de VÜgele. En la bauma 2013 se podrán apreciar en vivo once novedades mundiales del sector de extendedoras de calzadas y reglas extensibles.
Hamm completa la cartera de compactadores vibratorios monotambor y compactadores tándem con nueve novedades mundiales de las series H, HD+ y HD CompactLine. La palabra clave del futuro de la tecnología de compactación es 'eficiencia'.
Las nuevas trituradoras de mandíbulas móviles de la serie Mobicat EVO sientan nuevas bases en el mercado de contratación. Los tres estrenos mundiales de Kleemann destacan por su elevada eficiencia y enorme versatilidad.